- 귀여워! - 귀여워!
니이즈마 야에, 11세
돌연 시리우스에 나타난 신세대의 가희
공연을 거듭해 경험을 쌓아
연기력도 아역의 아이의 정도를 뛰어 넘은 배우로 성장하고 있어
시리우스의 차기 다이 스타 후보라고 불리는 애지?
대단해
한 번 더 같이 연극할 수 있으면 좋겠는데
코.. 코코나 메일!
시리우스한테서 왔어!
(합격하셨습니다)
합
합격?
노리자! "월드 다이 스타!"
월드 다이 스타 Fan Sub by Riri
누군가의 흉내
네, 짐은 잘 도착했어요
고마워요 마마
걱정 말아요
여기서는 꼭 잘해낼 테니까요
시리우스 온천
정말 여기가 맞아?
일단 시리우스라고 적혀 있으니까...
우선 들어가보자
안녕하세요
수달?
박제인가?
쥬공, 놀래키면 안되지
코코나 맞지?
시리우스 온천의 카운터 겸 극단의 관리장인 야마부키에요
저 아이는 쥬공
쥬공?
처음 뵙겠습니다!
오오토리 코코나입니다!
저기
이 곳은 목욕탕...
아닌가요?
네
기숙사생들은 마음껏 사용할 수 있단다
그 대신에
청소는 같이 하는 걸로 되어있단다
굉장해
방으로 안내해줄게
네! 부탁드립니다
있잖아, 코코나
저 분 야마부키라고 하지 않았어?
혹시
월드 다이 스타의 야마부키 샤모?
너무 크게 놀라면 조금 쑥스러워지는걸
코코나의 오디션 때 연기
나도 보고 있었단다
정말인가요?
신비로운 연기를 하는 아이구나
라고 생각했단다
저.. 그 순간 공황상태에 빠져서
어떻게 합격한 건지도
잘 모르고 있어요..
그래?
그럼 자신을 찾아내는 것부터 시작해야겠네
저 자신을요?
여기가 너의 방이란다
으아아아!
도... 도와줘
카트리나 양?
너.. 너는!
오늘부터 둘이 사이좋게 지내렴
에?
다시금
시리우스 극단에 어서와
개인실을 요구할게
혼자가 아니면 잘 수 없어
배우의 컨디션을 관리하는 것도 극단의 일이잖아?
배우는 무대 위에서 가족이나 연인이 되기도 해
평상시에 타인에 대해 알아두는 것도
나쁜 일은 아닐 텐데
죽이려 드는 경쟁자이기도 해
죽이고 싶지 않을 정도로
싫은 부분을 찾지 않았으면 좋겠네
저기.. 카트리나 양?
나는 완전 대환영이니까..
잠버릇도 나쁘지 않으니까
코골이도 안하고 말이지
잠꼬대는 시끄럽지만 말이지
자..잠꼬대는 약간 시끄러울 수 있지만
좀 조용히 해
뭐라고 말한거야?
알겠어
다이 스타가 되기 위해서 이런 곳까지 왔으니까
이 정도는 참을게
다이 스타..
그래서?
다음 공연은 언제야?
내 역할은?
벌써 나갈 생각이야?
다..당연하지
내 역할은?
시리우스에서는
신입이 들어오면
공연기간 중 하룻밤 피로연 공연이 열려
대나무꾼 이야기! (일본에서 가장 오래된 설화)
지금부터 너희들은 주역인 카구야 공주역할을 하며
오디션을 볼거야
주역?!
저 주역을 맡게 되나요?
오디션 본다고 말했잖아
주역을 맡는 건 나야
카구야 공주역을 떨어지게 된다면
카구야 공주를 보살피는 시녀의 역할을 하게 될 거야
심사는 일주일 뒤
당일 공연의 시작 전날
실망시키지 않도록
내 첫 대본~
역시 본방에서는 야에 짱이 카구야 공주역을 맡는 건가
야에 짱의 카구야 공주라~
좋아
무리야~
진정되지 않을지도 몰라~
저기, 혼자말 시끄러운데
아아.. 미안해
그.. 저기
이거 대화하기 불편하기 않아?
그보다 짐 너무 많은거 아니야?
이쪽은 좁은데 말이지
있잖아
카트리나도 다이 스타를 목표로 하고 있잖아
그럼 역시 최종 목표는 월드 다이 스타?
배우라면 누구든지 그렇겠지
한 가지 좋은 거 알려줄게
뭔데?
'나무를 보고 숲을 보지 못하다'
아직 배우도 아닌 너가
다이 스타는 커녕 월드 다이 스타라니
입에 담는 것만으로도 주제넘은 소리라는 생각 안 들어?
다이 스타는 혼자만으로도 공연장의 객석을 만석으로 만드는 존재야
되고 싶다고 될 수 있는게 아니야
선택 받은 배우만이 될 수 있어
그건 너가 아니야
나와 너는 역할을 두고 서로 싸우는 경쟁자이지 친구가 아니야
필요 그 이상의 접촉은 하지마
안녕하세요~
시리우스에서 가장 귀엽다고 소문난
절대 미소녀 판타짱과~
목욕 파티 하지 않겠습니까~?
거짓말...
분위기 최악이잖아
저기
코코 짱이라고 불러도 되나요?
아..!
으.. 응
괜찮은..데요
됐다~
~씨 라고 하기에는
먼가 관계가 딱딱한 느낌이잖아요
아, 그리고 존댓말 쓰지 않아도 괜찮아요
저희가 연하니까요
그치~ 사스
딱딱한 건 콘크리트랑 나타데코코로 충분해
엥?
나타데코코? (필리핀 음식: 대충 코코넛 젤리)
그 정도로 딱딱했던가?
나타데코코 먹고 싶어졌어
사스가 하는 말은 진심으로 받아들이지 않아도 돼요
생각하는 시간이 아까우니까요
어.. 응
그래서
코코 짱과 카트링은
왜 그렇게 뽀족뽀족한 모습으로 있었나요?
뽀족뽀족이라기 보단...
왠지 내가 일방적으로 미움을 산 거 같단 말이지
나는 그저 친구가 되면 좋겠다고 생각하는 데 말이지
카트리나 짱은 다른 것 같아
우리는 역할을 서로 뺏는 사이라고..
뭐, 카트리나의 말도 일리가 없지는 않네요
아무리 사이가 좋아지더라도
다이 스타를 목표로 하는 이상
언젠가는 부딪힐 테니까요
그래도
서로 이해하지 못하는 건 아니에요
저희는 모두 배우니까요
그렇구나
좋았어!
우선은 배우로서 인정 받아야겠어!
그렇기 위해서 카구야 역할의 오디션!
힘내자!
그러고보니 야에 짱과 만나고 있지 않았어!
니이즈뭇찌는
당분간 캠핑 하러 간다고 했어요
캠핑?
ㅇ
워
월
월ㄷ
월드
월드 다
월드 다이
월드 다ㅇ
월드 다이 스
월드 다이 스타
S
월드 다이 스타 Su
월드 다이 스타 Sub
월드 다이 스타 Sub b
월드 다이 스타 Sub by
월드 다이 스타 Sub by Ri
월드 다이 스타 Sub by Rir
월드 다이 스타 Sub by Riri
치사 양 지금 워하는 걸까?
말 걸면 안 돼
치사 양은 분명 역할이 내려오는 걸 기다리는 거야
눈부시네
태양
진리를 깨달았어!
역시나 치사 양!
사스, 공연 시작해버려~
사람들 앞에서 일광욕 하지 말라고 전에도 말했지!
오오..오토리 코코나입니다!
오디션에서는 감사했습니다!
좋아합니다!
앞으로도 잘 부탁드리겠습니다!
쓸데없는 말까지 말해버렸어
그보다 그 손은 뭔데?!
좋아한다는 말은 그런 뜻이 아니라...
야에 짱...
니이즈마 씨의 연기라던지... 여러가지를...
야에로 불러도 괜찮아요
저야말로 인사가 늦어져서 죄송합니다
잘부탁드릴게요~
- 야에 짱~ - 야에 짱~
야에, 리허설 시작할게
네
그럼 시작
오늘부로 공주님의 시중을 들며
주변 잡일을 하게 될 아이입니다
처음 뵙겠습니다
미사오라고 하옵니다
미사오.. 짱?
네!
같은 나이대의 여자아이인 편이
공주님 마음에 더 편하겠죠
미사오 짱!
아.. 네!
미사오 짱!
무슨 일이신지?
놀자!
- 이쪽으로 와~ - 야에 짱 귀여워!
- 잠깐 공주님! - 야에 짱 귀여워!
대나무에서 태어난 카구야 공주의 기구한 인생을 담아냈어
일본의 가장 오래된 SF 작품
이야기는
카구야와 시녀인 미사오가 자매처럼 자라서
이읏고 찾아오는 이별을 애석하게 보낸다고 적혀있어
이것이 시리우스가 표현하려는 대나무꾼의 이야기
다음이 오디션의 장면이네
응..
있잖아
미사오는 대나무 꽃을 본 적 있니?
대나무의 꽃 말씀이십니까?
서책에 의하면
120년에 오직 1번
꽃을 피운다는 모양이야
120년 중에 1번?
언젠가
함께 볼 수 있으면 좋겠네
지금은 옛날에 별이 내리는 밤
그대가 하늘에 손가락을 가르켰어
- 아름다워
나풀나풀 느닷없이
귀여운 노랫소리
그렇지만, 왠지 모르게 엄청 슬픈 느낌이 들어
천재적인 천진난만함은 돌변하더라도 점잖음을 잃지 않아
노래만으로 언젠가 올 이별의 갈등과 슬픔이 전해져 와
듣고 있는 우리들마저 슬픈 감정을 느끼게 해
야에 짱..
역시 대단해
나도.. 저렇게 될 수 있을까나
갑자기 대나무꾼 이야기라니
히이라기 씨도 오니구만
재미있어
평범한 연극이였다면
카트리나가 일방적이였을 테니까
일본의 문화는 독특하구만
카트링한테는 찻잔을 드는 동작을 취하는게
의식적으로 취하는 몸짓에서 부자연스러움을 피할 수 없을 테니
대사는 거짓을 표현해도 몸짓을 그렇지 못해
일주일 사이에 몸도 마음도 일본인이 되어야만 하다니
치명적이겠는걸
반면 코코 짱은 확실히 말하자면 실력부족
입단 오디션에서 보여준 그 연기력은 우연이였을까나
판다가 보기에는
왜 히이라기 씨가 다른 사람들의 반대에도 불구하고 합격한건지
조금 미스터리하단 말이야
승부의 열쇠는 두 사람의 속
센스
어찌되든 상관없는데.. 사스
그거 한 사람당 한 박스 아니니까
그런거야?
방금의 연기는 어때?
응, 나쁘지 않다고 생각해
그치만
카트리나한테서 이길 수 있냐고 묻는다면
잘 모르겠어
그렇겠지...
어려워...
카구야는 도대체 무슨 생각을 하는 걸까
그래도 시녀역할도 꽤 괜찮은 역할이지 않아?
잠꼬대하는 거지?
다이 스타를 목표로 하는 거라면 주역은 필수잖아
그렇지?
입단 오디션의 코코나는 평소와는 달랐어
분위기라든지 박력이라든지
말로 표현은 못 하더라도
그때처럼 다시 연기한다면
가능할지도
그때의
알려줘 코코나
그때 코코나는 어떻게 왕자를 연기한 거야?
그때는
야에 짱한테서 어떤 배우가 되고 싶은지 들어서
그래서 시즈카짱이라면 어떻게 연기했을지 상상해봤어
나를?
코코나는 나처럼 되고 싶은 거구나
그럼 말야
이번에도 똑같이 해보는 건 어때?
둘이서 연기방법을 생각해서 코코나가 연기하는거야
2인 1역!
둘이서
어때?
시즈카짱이라면 이 장면을 어떤 식으로 연기해?
나라면...
준비는 됐어?
- 네 - 응
좋네~ 신선한데
코코나는 매일 리허설 보러 왔는데
카트리나는 한 번도 오지 않았네
기숙사에서도 거의 보지 못했고 말야
어떤식으로 연기할까나
그럼
우선 카트리나부터
판다, 상대역 부탁할게
알겠습니당~
실력 좀 볼까나~
일본인들은 자신을 가르킬때 손으로 코를 가르키지
우리는 가슴에 손을 얹지
자그만한 차이라도
무대 위에서는 큰 위화감이 돼
분명 일본에 와서 그런 지식이 얇은 내가
카구야의 마음을 표현하지 못 할거라고 생각하고 있어
마음대로 생각해둬
그럼 시작하도록
있잖아
미사오는 대나무의 꽃을 본 적이 있니?
대나무 꽃 말씀이십니까?
서책에 의하면
120년에 1번
꽃을 피운다는 모양이야
120년 중 1번?
헤에~ 꽤 하는데?
기모노에 익숙해진 사람의 움직임인걸?
아름답다
언젠가
함께 볼 수 있으면 좋겠어
대본을 받고 난 뒤 일주일
시간으로 치면 168시간
나에게는 충분한 시간이였어
대단해..
인어공주 때보다 훨씬..
역할에 대한 감정이 젼혀 없어
그럼에도 연극이 가능한 이유는
무수한 자료들로부터
카구야를 연기하는데 필요한 모든 동작을 입력했기 때문이지
그 짧은 사이에
그 많은 것들을 쌓아 올리는 집중력이야말로
카트리나가 가진 센스
적은 허들을 여유롭게 뛰어넘었어
어떻게 할래?
코코 짱
흥
다음 코코나
네.. 넵!
괜찮아
코코나라면
우리 둘이라면
있잖아
미사오는 대나무 꽃을 본 적이 있니?
헤에~ 연습 때랑은 다르네
대나무 꽃 말씀이십니까?
서책에 의하면
120년에 1번
꽃을 피운다는 모양이야
120년에 1번
외로움을 달래줄 수 있도록
일부로 밝게 행동하는 카구야를 연기하지만
시즈카짱이 생각한 연기계획이라면
그래도
코코나..
아아...
이거
니이즈못치의 연기다
제 3장 첫 무대
제 3장 다음 회
제 3장 첫 무대
Sub by Riri