#691
오사카 만국박람회
그것은 수많은 꿈의 시작이었습니다
Hybrid Performance Exceed Reactor
통칭 HyPER
화석 연료에서 벗어날 새로운 에너지로 제창됐습니다
HyPER로 인해 새 생명을 불어넣은 머신들에 의한
최고속을 정하는 레이스 시작됐습니다
그것이 NEX 레이스입니다
- 추워 - 많이 쌓였네
[기온 -3°C 노면 온도 -13°C]
[풍향 북서 풍속 2m/s]
코스에서 떨어져 주십시오 제설 작업에 들어갑니다
후지산의 지열을 이용하고 있습니다
노면 온도
노면 온도 18°C
[기온 -3°C 노면 온도 35°C]
넥스 레이스가 탄생한 지 5년
만들어 낸 것은 절대왕자라 불리는 레이서인가
좋군
실로 좋아
신참인 무명 팀이
무명의 드라이버를 써서 그 절대왕자를 쳐부순다
우리의 기술력을 선보일 최고의 무대다
웩
타카세가와 군 자네가 원하는 건 모두 갖췄네
사람, 장소, 기계, 머신
그리고 그 AI도
알고 있겠지?
맡겨 주십시오 쿠즈르유 오너
넥스 레이스 본 시즌 라스트를 장식하는 건 이곳
성지, 네오 후지 스피드웨이
그러면 바로 코스 소개로 넘어갑시다
프리마스텔라 두 분 부탁드립니다
[기온 -3°C 풍향 북서 2m/s]
부탁받았습니다
오늘의 기온은 -3도
북서풍 풍속 2미터
노면 온도는 35도로 따끈따끈해요
코스 총길이는 6,540m로 랩 수는 50입니다
가장 볼만한 곳은 뭐니 뭐니 해도 세계 최고의 이 스트레이트
오벌까지 이어지기 때문에 이곳의 톱스피드는 전 레이스 중에서도 톱클래스
그 스피드를 다음 코너에 어떻게 이어가는지가 포인트입니다
또 하나의 승부처는 여기! 4연속 코너!
그 직전은 오르막이라서 여기서 얼마나 가속할 수 있느냐가 중요해요
빙글 한 바퀴 돌고 나서
최대의 승부처 초장거리 스트레이트
그 직전 코너는 실질적으로 한 라인이지?
그래!
이곳의 포지셔닝과 재가속이 이 코스의 클라이맥스
이것이 네오 후지 스피드웨이야
추천 음식은 후지산 카레
비비드 느낌의 파란색이 대인기야
여러분도 부디 드셔 보세요
그러면 돌아갑니다
스미레 짱 크리스 씨
프리마 두 분 감사합니다
그러면, 크리스 씨 이곳의 코스 레코드 말인데요
물론 이 사람입니다
아드리아노 포뮬러의 로렌초 M 살바토레
우리의 킹입니다
이번 시즌 킹은 이미 8승을 올리고 종합 우승은 확정돼 있습니다
압도적으로 강력합니다
넥스 레이스가 시작된 지 5년 전 시즌 이 선수가 우승했습니다
그야말로 절대왕자입니다
그렇지만
그녀의 등장이 흐름을 바꿔줬습니다
아리안로드 그랑프리의 앨리스 서머우드
통칭 퀸
2년 전의 데뷔 때부터 계속 킹에게 도전해서
이번 시즌 그에게서 2번의 승리를 빼앗았습니다
현재 킹에게 유일하게 대항할 수 있는 레이서
그야말로 퀸입니다
오늘 레이스도 저 두 사람이 중심이 되겠죠
눈을 뜨니 파노라마의 세계가 펼쳐졌어
화려해졌군
두 바늘이…
이걸 들으면 달리고 싶어져
그렇지?
어차피 지워지잖아?
그건 별개 문제고
소피아
오늘 운세는?
겁내지 말고 앞으로 나아가요!
"겁내지 말고 앞으로"래요
OK
내딛는 1초 후도 모르는 그 앞에서
서로의 위치를 즐기고 있어
시간 됐구나
그래
이제 모든 것을 모아서
HyPER를 사용한 새로운 레이스라고 말은 하지만
실제로는 기술 경쟁의 장이지
드라이버의 절반은 AI니까
AI, HyPER
그런 여러 사정도 이해해 줘
그쪽 방면은 모르는 게 나았겠네요
어린애들을 즐겁게 하려면 어른이 제대로 해야지
찾아냈어 우리의 스텔라를
음, 화려하고 좋군
아이돌 좋아하세요?
그래
그래서, 어때?
오너의 어조를 보면 짧은 기간에 결과를 내야 하겠군요
3년 정도 주시면
1년이야
제정신이에요?
나도 처음에는 의심했어
그러나 넥스 레이스에 관해서는 정확해
보면서 얘기하지
폴포지션은 킹 2번 그리드는 퀸
이 둘은 평소의 위치군요
뒤에는 퀸과 같은 팀의 리처드 파커
그리고 이자나미 레이싱의 포크 오구라까지 베테랑들이 이어집니다
킹과 퀸 모두 위험한 일 없이 스타트
퀸의 배후를 지키듯이 리처드가 가로막습니다
포크가 인에서 아웃으로 흔들어 보지만
신인 바이후 레이싱의 류 요란도 같은 코스입니다
3대가 완전히 뚜껑을 덮은 형태가 됐군요
이것도 리처드의 의도대로 됐다고 봐야죠
과연 여왕의 방패
하드 타이어 스타트를 선택한 폴레르 레이싱의 소피아는
출발은 나빴지만
여기서 요란의 뒤에 딱 붙어서 좋은 위치를 사수
앞이 막혔기 때문에 여기서 4대가 정체 중입니다
이 거리는 무섭군요
그러나 넥스 레이스에는 세이프티 시스템이 있으니까요
탑재된 AI가 순간적으로 판단해서 안전거리를 지켜줍니다
레이서는 스피드를 더욱 추구할 수 있다는 거죠
바로 그겁니다
우선 킹이 제1 코너에 들어갑니다
킹은 완벽한 라인 이건 제칠 수 없겠습니다
평소와 같은 원 투 상태군요
3위는 이 선수 리처드입니다
여기까지는 똑같군요
베테랑 포크 그리고 요란 그룹도 1코너에 들어갑니다
3대가 가기엔 좁군요
여기서 요란이 이겨냈습니다
신인 같지 않은 끈기군요
후속 그룹도 코너에 들어갑니다
아웃에서 공격한 소피아가 추월했습니다
그녀는 좋은 드라이버지만 기복이 있어요
킹은 이미 퀸과의 갭을 1초 이상 벌렸습니다
역시 절대왕자
여기서 요란이 미스
그 틈을 놓치지 않고 포크가 앞으로 나왔습니다
이 미스를 길게 끌지 않았으면 좋겠는데요
요란의 순위가 떨어져 갑니다
크리스 씨의 저주가 먹혔군요
죄송합니다
킹이 돌아왔습니다
퍼스트 랩에 1초 이상의 차이를 벌리고 통과합니다
최종전의 압박을 전혀 느낄 수 없는 완벽한 주행입니다
'이렇게 하면 톱을 따낼 수 있다.'
그 이상을 현실로 할 수 있는 게 킹의 강력함이죠
대조적으로 퀸은 야생적이라고 할까요
본능과 직감으로 킹의 주행에 따라붙고 있습니다
킹, 퀸에 이어서
다음엔 역시 이 사람 리처드 파커
여왕에게는 아무도 다가가지 못하게 하겠다는 기백이 느껴지는군요
후속 차들도 잇따라 돌아옵니다
자, 레이스는 지금부터입니다
요란이 추월당했습니다
퍼스트 랩의 미스가 아직 영향을 주고 있는 걸까요?
주행이 아직 딱딱하군요
좀 더 시간이 걸릴 거 같습니다
선두 집단이 돌아왔습니다
이것으로 3랩째입니다
자, 여기부터입니다
네, 3랩부터 리볼 버스트의 사용이 해금됩니다
이 리볼 버스트를 어디서 쓸지
그것이 바로 넥스 레이스의 진면목이라고 할 수 있습니다
이기는 법은 2가지밖에 없어 도망치거나 추월하거나
어느 쪽을 좋아하세요?
도망치는 쪽
하지만 리볼 버스트가 그걸 허용하지 않게 됐어
지금은 추월하는 시대지
이번엔 요란이 공격합니다
워밍업이 끝난 거 같군요
그녀의 진짜 힘은 지금부터입니다
소피아가 계속 공격받지만 잘 막아내고 있습니다
이런 것도 잘해요
후방은 트레인 상태가 됐습니다
요란이 더욱 공격합니다
중간에서 탈각을 시도합니다만
실패합니다
아직 더 공격합니다
아! 최종 코너에서 야요이가 크래시!
킹, 퀸은 여기서 피트인을 선택하는군요
오늘은 기온이 낮아서 타이어가 오래 유지됐으니까요
미디엄으로 스타트한 킹과 선두권은 이 타이밍에서 교환하는 게 베스트겠죠
소피아는 이대로 갑니다 순위가 바뀝니다
아직 더 버틸 수 있으니까요
그러나 기온이 너무 낮아지면 하드 타이어로는 달리기 힘들어져요
미디엄, 어쩌면 소프트로 교환할 수도 있어요
그렇군요
레이스 재개됩니다
여기서 여왕의 방패가 움직입니다
전방을 달리는 소피아를 노리고 갑니다
소피아, 추월당했습니다
방패라고 불리지만 저 선수, 공격도 강해요
야요이의 크래시로 인해 레이스는 혼전 양상
그러나 패스티스트 랩이 계속해서 경신되는 하이 페이스 전개입니다
오늘 두 번째 크래시입니다
거칠어지는군요
여기서 소피아는 피트인을 선택
킹과 퀸도 피트인입니다
남은 랩은 14
후반전을 향한 포석이겠죠
포크도 피트인 하는군요
이것도 팀의 지시가 있었나 봅니다
평소대로 최고구나
띄워도 아무것도 안 나와
이 뒤에 시간은 있어?
토이 숍 가려고?
아들 크리스마스 선물이야
같이 가 줄 거지?
알았어
퀸은 어때?
좋아 보여
2년만 더 있으면 나랑 나란히 달리겠어
즐겁게 말하지 마
그녀 덕분에 지루하지 않아
일단은 말이지
여왕 폐하께서 부르십니다
다녀올게
새삼스럽지만, 한마디 할게
조심해, 로렌초
알아
레이스는 지금부터야
리처드는 스테이 아웃을 선택 잠정 1위를 유지
요란도 스테이 아웃인 거 같습니다
포크 씨, 이걸 끝으로 은퇴한대
들었어
한 번도 이기지 못하니까 어쩔 수 없다고 했지만
그럴 리 없지?
절대 아니야 분해
레이스 재개됩니다
리처드, 역시 뛰어난 블록입니다
다른 드라이버를 완전히 막습니다
옵니다
단번에 제쳤습니다
킹과 퀸이 선두에 서고 이거로 레이스는 스타트 직후로 돌아갑니다
리처드로서는 킹만은 블록하고 싶었겠지만
그렇게는 안 됐네요
포크가 순위를 더 올려서 4위입니다
좋은 주행입니다 지금까지 본 것 중에 제일 좋을지도 몰라요
역시 이 두 사람
시리즈 최종전도 킹이나 퀸으로 정해지겠죠
아니요 아직 모릅니다
네?
포크? 어느 틈에?
포크는 이 레이스에서 계속 킹의 주행을 트레이스했군요
가속, 브레이크 피트인
리볼 버스트
모든 타이밍을 완벽이라 불리는 킹의 주행에 맞추고 있었어요
모든 것은 이 순간을 위해서!
제법인데?
훌륭해 하지만
'따라붙는다'로는…
최종 코너를 돌아서 지금 킹과 퀸이 돌아왔습니다
남은 건 마지막 직선입니다
역시 이 사람입니다
우승은 킹! 로렌초 M 살바토레입니다!
이것으로 킹은 9승으로 이번 시즌을 마쳤습니다
역시 강합니다!
연간 우승도 킹으로 결정됐습니다
에이! 조금만 더 가면 됐는데
너무 빨라
닿을 수가 없어
뭐, 어쩔 수 없지
누가 뭐라 해도 킹과 퀸이니까
1년이라는 기한의 이유는 저 사람이야
킹이요?
응
넥스 레이스가 낳은 천재 드라이버
빠르고, 정밀하고, 정확
그야말로 절대왕자야
그가 패배한 레이스는 손에 꼽을 정도밖에 안 돼
킹과 달린 사람은 1년째에 동경하게 되고
2년째에 절망하지
'절대로 1위가 될 수 없다.'라고
수많은 드라이버가 여기서 떠나갔어
그 애도 그렇게 된다고요?
그렇게 안 될지도 몰라
저 여자처럼
퀸…
앨리스 서머우드
나, 저 선수 팬이야
의외로 경박하시네요
자각은 있어
1등을 포기하면 그건 이미 드라이버가 아니야
기한은 변하지 않아
1년 이내에 결과를 내는 거다
그러기 위해 너와 아미를 불렀으니까
알겠습니다
포크 씨
수고하셨습니다
둘 다, 손을 올려
나는 여기까지였어 뒤는 부탁할게
네!
넥스 레이스 제1전 예선 1일 차
올해부터 새롭게 참전하는 레이서들이 벌써부터 좋은 랩타임을 내고 있습니다
이자나미 레이싱 아사카와 카나타
같은 팀의 코마치 토와입니다
린!
아, 네
드디어 시작이구나
긴장돼?
괜…찮아요
드라이버의 심박수 상승 중
그래도 돼
자
고마워, 히카리
맘 편히 하자 어차피 다들 린보다 빠르니까
대놓고 말하면 그건 그것대로…
우리는 도전자
잃은 건 없어
과감히 하고 와
네
올 그린
언제든 출발하세요
진전이라 불리는 율동적 운동
원인은 정신 긴장
응, 알아
이게 무서워서
즐거운 일도…
갈까, 아미 짱?
OK
팀 부젠의 예선이 시작됩니다
드라이버는 린도 린
이제부터 레이서가 될 너에게 좋은 걸 하나 가르쳐줄게
앞에 아무도 없다는 건 아주 기분 좋은 일이야
이 경치
좋은 거 같아
후지의 하늘 아래에서
NEX 레이스, 그것은
차세대 동력을 탑재한 머신들에 의한 새로운 세계
시속 500km를 넘는 무대에서 소녀는 춤춘다
목표는 서킷의 에투알(étoile)
오프닝: ADRENALIZED 노래: 미즈키 나나
Come on! New world! Let's have a good time
길(미지)이 거머쥐는 순간의 세계로
달려 나가는 희망과 투지(프라이드)
으르렁대는 본능에 몸을 맡기고
뛰어들자 슬쩍 빠져나가는 스릴에
새로운 내가 눈을 떠
박살 난 꿈의 끝에 본 양보할 수 없는 미래에
쑤시는 마음을 숨기지 못해 자, 투지를 끌어올려
어둠을 가르는 섬광처럼
터무니없는 시련(사랑)마저 흔들고
춤추듯이 지금을 갱신하고 싶어
뒤돌아보지 않고 충동 속에서
확실한 순간을 망설임 없이 붙잡고 싶어
분명히 아무도 본 적 없는 목표(별)를 찾아내자
최고의 내일을 이 손에…!
하이스피드 에투알
드디어 내가 등장할 차례
후지가 좁게 느껴질 정도로 마구 달릴 거야
린, 다음 코스는 후지가 아니야
어? 히카리, 어디였지?
더운 데야
더운 데인가?
다음 회, 하이스피드 에투알 데뷔!
진짜로 데뷔할 수 있을까?
이름: 포크 오구라 소속: 이자나미 레이싱 (IZR)
일러스트: 후지마 타쿠야