1
00:01:49,808 --> 00:01:52,978
"게임 오버"

2
00:03:34,913 --> 00:03:37,875
"외로우신가요?"

3
00:03:52,890 --> 00:03:57,186
"지금 바로 주문하세요!
AMICA 2000, 전화하세요"

4
00:04:11,992 --> 00:04:16,997
로봇 드림

5
00:06:39,222 --> 00:06:40,599
"작동시키기"

6
00:08:02,139 --> 00:08:06,601
"헌책방, 희귀템 현금 받기, 대출"

7
00:08:08,937 --> 00:08:12,399
"팜플로의 커피숍"

8
00:09:40,278 --> 00:09:43,573
"퍼스트 애비뉴"

9
00:18:37,065 --> 00:18:39,067
"오션 비치에 오신 걸 환영합니다"

10
00:21:36,410 --> 00:21:37,620
"전화"

11
00:21:37,703 --> 00:21:38,746
"긴급 전화 911 긴급 전화에는 동전 필요없음"

12
00:23:06,417 --> 00:23:11,088
"기술, 로봇 공학, 셀프 코너"

13
00:23:11,422 --> 00:23:12,965
"로봇 수리 입문서"

14
00:23:51,087 --> 00:23:52,922
"폐쇄"

15
00:23:53,005 --> 00:23:57,802
"플레이랜드"

16
00:24:26,288 --> 00:24:28,332
"6월 1일까지 휴장
입장 불가"

17
00:24:34,338 --> 00:24:36,632
"입장 불가"

18
00:25:35,691 --> 00:25:37,985
"뉴욕 공원
및 해수욕장 관리 부서"

19
00:25:42,573 --> 00:25:43,782
"해수욕장 입장 승인 요청"

20
00:25:44,241 --> 00:25:45,951
"거절"

21
00:26:04,178 --> 00:26:08,807
"철물, 페인트, 전자 제품"

22
00:27:20,004 --> 00:27:25,968
"6월 1일 해수욕장 개장
로봇 데려오기!"

23
00:29:25,087 --> 00:29:26,964
"기름"

24
00:30:32,196 --> 00:30:35,824
"개
닭과 고양이"

25
00:34:06,076 --> 00:34:08,245
"해피 핼러윈"

26
00:37:23,773 --> 00:37:24,816
"개
닭과 고양이"

27
00:38:12,572 --> 00:38:18,578
"플레이랜드"

28
00:38:53,571 --> 00:38:56,700
"마카로니 앤 치즈"

29
00:39:16,761 --> 00:39:18,888
"스키 트립
새 친구를 사귀어 보세요!"

30
00:40:13,318 --> 00:40:15,820
"주의
상급자 전용"

31
00:46:22,061 --> 00:46:24,147
"개
닭과 고양이"

32
00:49:04,265 --> 00:49:09,604
"볼링 24시간 오픈"

33
00:49:23,743 --> 00:49:27,455
"오픈 24시간"

34
00:49:56,567 --> 00:50:00,363
"신발 렌탈" 
"바 라운지"

35
00:53:31,615 --> 00:53:34,493
"플레이랜드"

36
00:53:34,577 --> 00:53:40,583
"폐쇄"

37
00:53:40,791 --> 00:53:42,459
"입장 불가 "

38
00:53:42,877 --> 00:53:45,546
"6월 1일까지 휴장
입장 불가"

39
00:54:16,202 --> 00:54:18,412
"켈로그 프룻 룹스"

40
00:54:18,495 --> 00:54:20,789
"오늘
최고 기온, 최저 기온"

41
01:02:00,290 --> 01:02:05,754
"중국 마트"

42
01:03:05,272 --> 01:03:06,982
"70% 세일"

43
01:06:14,461 --> 01:06:16,463
"스토니 브룩 주립 공원"

44
01:06:33,813 --> 01:06:37,817
"낚시 용품 미끼, 태글"

45
01:09:48,216 --> 01:09:50,301
"전망이 좋지 않아요"

46
01:09:53,263 --> 01:09:54,597
"오리"

47
01:10:10,155 --> 01:10:12,157
"오리"

48
01:10:46,524 --> 01:10:47,358
"바르셀로나"

49
01:10:50,445 --> 01:10:53,448
"나 유럽으로 이사 갔어!
사랑을 담아서, 오리가"

50
01:12:51,107 --> 01:12:55,153
"철물점"

51
01:15:34,187 --> 01:15:37,607
"6월 1일 해수욕장 개장 
로봇 데려오기!"

52
01:15:41,110 --> 01:15:43,821
"오션 비치"

53
01:18:31,197 --> 01:18:34,367
"에디네 철물점"

54
01:20:44,246 --> 01:20:46,248
"라스칼"

55
01:21:56,902 --> 01:22:00,072
"당신만의 로봇을 만들어 보세요"

56
01:24:57,708 --> 01:25:01,503
"집에 온 걸 환영해"

57
01:25:04,840 --> 01:25:08,218
"로봇 용품점"

58
01:25:37,539 --> 01:25:39,666
"방수 가능!
코디"

59
01:25:43,837 --> 01:25:46,048
"아이큐 3000, 
선생님 로봇 신상품"

60
01:25:49,259 --> 01:25:52,221
"전시 제품 반값 판매"

61
01:25:55,474 --> 01:25:58,352
"틴 친구 같은 로봇"

62
01:28:11,401 --> 01:28:17,157
"피자, 오리지널 이탈리안"

63
01:30:05,891 --> 01:30:06,892
"기름 스프레이"

64
01:33:05,946 --> 01:33:07,822
"23가 역, 다운타운"

65
01:33:48,238 --> 01:33:49,155
"건너지 마시오" 
"건너시오"

66
01:35:04,189 --> 01:35:06,274
"로봇 최애곡 모음"

67
01:36:42,829 --> 01:36:43,997
"라스칼 최애곡 모음"